Afterword

John PAY

2026 · Southland

Died 19 August 2026Posted 23 August 2026

Peacefully on Wednesday, August 19, 2026, at home in Ettrick, after a battle with cancer, aged 80 years. Dearly loved husband of the "Angel of John's Life" Averill, loved father of Dean, and Tania, and grandfather of all his mokopuna. Son of Phyliss* and Alf*, brother and brother-in-law of Alan and Kay (Clyde), Judith* and John Doyle (Invercargill). Many thanks to Vanessa, and Lauren at Dunedin Oncology; Carmen, Courtney, and Rachel at Dunstan Hospital for always being there with a smile; the district nurses Jane, and Saskai; and the doctors at Roxburgh Medical Centre.

"Those we love don't go away, they walk beside us every day, unseen, unheard, both always near, so loved so missed so very dear".

In accordance with John's wishes, a private cremation has taken place. Messages to: 7 Domain Road, Ettrick, RD2, Roxburgh 9572.

(*denotes deceased)

Funeral service

Roxburgh Medical Centre

Are you a family member?

Create a fuller memorial — their life story, the places and work that shaped them, and the people they loved. It's free; you'll just need an account.

Condolences

Be the first to leave a message of condolence.

Leave a message of condolence

Not published — for verification only.

Have you written your own will?

Losing someone is hard enough without an unclear estate. Writing a will takes about ten minutes with Afterword — it's free, and it can spare your family the stress, delay and legal cost of sorting things out later.

Start your free will

Recent notices in Southland